好看的言情小说,斗破苍穹续集,玄幻小说排行榜完本

入夜之后，小屋里只剩下我和沃爾特。他躺在長(zhǎng)椅上，我坐在地上。時(shí)間緩慢的流逝，我們之間沒(méi)有任何交談。我總感覺(jué)他在提醒我要看破如泡沫般曇花一現(xiàn)的人生，不要汲汲營(yíng)營(yíng)于任何事物。

星野道夫

保持微笑，這會(huì)讓人好奇你一直在忙什么。

"Keep smiling, it makes people wonder what you've been up to."

單向組合

我生來(lái)是桑丘，我打算到死還是個(gè)桑丘。

塞萬(wàn)提斯

At that age， I'd take any excuse to make estimates and do minor arithmetic. I'd calculate our gas mileage -- figure out useless statistics on things like grocery spending. I'd been hearing an ad campaign about smoking. I can't remember the details， but basically the ad said， every puff of a cigarette takes some number of minutes off of your life: I think it might have been two minutes per puff. At any rate， I decided to do the math for my grandmother. I estimated the number of cigarettes per days， estimated the number of puffs per cigarette and so on. When I was satisfied that I'd come up with a reasonable number， I poked my head into the front of the car， tapped my grandmother on the shoulder， and proudly proclaimed， "At two minutes per puff， you've taken nine years off your life！"

在那樣的年紀(jì)，我會(huì)找任何借口做些估測(cè)或者小算術(shù)。我會(huì)計(jì)算油耗還有雜貨花銷等雞毛蒜皮的小事。我聽(tīng)過(guò)一個(gè)有關(guān)吸煙的廣告。我記不得細(xì)節(jié)了，但是廣告大意是說(shuō)，每吸一口香煙會(huì)減少幾分鐘的壽命，大概是兩分鐘。無(wú)論如何，我決定為祖母做個(gè)算術(shù)。我估測(cè)了祖母每天要吸幾支香煙，每支香煙要吸幾口等等，然后心滿意足地得出了一個(gè)合理的數(shù)字。接著，我捅了捅坐在前面的祖母的頭，又拍了拍她的肩膀，然后驕傲地宣稱，"每天吸兩分鐘的煙，你就少活九年！"