已完结小说排行榜,遮天辰东小说笔趣阁,雪鹰领主

我們欽佩的人的品質，如善良、慷慨、開放、誠實、理解和感受，在我們的系統中是失敗的伴隨物。而我們厭惡的那些特質，如精明、貪婪、占有欲、卑鄙、自我中心和自私，是成功的特質。

"The things we admire in men, kindness and generosity, openness, honesty, understanding and feeling, are the concomitants of failure in our system. And those traits we detest, sharpness, greed, acquisitiveness, meanness, egotism and self-interest, are the traits of success."

約翰·斯坦貝克

我們欽佩的人的品質，如善良、慷慨、開放、誠實、理解和同情，是我們體系中失敗的伴隨物。而我們厭惡的那些特質，如精明、貪婪、占有欲、卑鄙、自我中心和自私，卻是成功的特質。

The things we admire in men, kindness and generosity, openness, honesty, understanding and feeling, are the concomitants of failure in our system. And those traits we detest, sharpness, greed, acquisitiveness, meanness, egotism and self-interest, are the traits of success.

約翰·斯坦貝克

我一直覺得奇怪……我們欽佩的那些品質，如善良、慷慨、開放、誠實、理解和同情，在我們的體系中往往是失敗的伴隨物。而我們厭惡的那些特質，如精明、貪婪、占有欲、卑鄙、自負和自私，卻是成功的特質。雖然人們欽佩前者的品質，但他們卻喜歡后者的產物。

It has always seemed strange to me... the things we admire in men, kindness and generosity, openness, honesty, understanding and feeling, are the concomitants of failure in our system. And those traits we detest, sharpness, greed, acquisitiveness, meanness, egotism and self-interest, are the traits of success. And while men admire the quality of the first they love the produce of the second.

約翰·斯坦貝克

我們欽佩的人的品質，如善良、慷慨、開放、誠實、理解和同情，在我們的系統中是失敗的伴隨物。而我們憎惡的那些特質，如精明、貪婪、占有欲、卑鄙、自我中心和自私，卻是成功的特質。

The things we admire in men, kindness and generosity, openness, honesty, understanding and feeling, are the concomitants of failure in our system. And those traits we detest, sharpness, greed, acquisitiveness, meanness, egotism and self-interest, are the traits of success.

約翰·斯坦貝克

我們欽佩的人的品質，善良和慷慨、開放、誠實、理解和感受，是我們體系中失敗的伴隨物。而我們厭惡的那些特質，尖銳、貪婪、占有欲、卑鄙、自我中心和自私，是成功的特質。

The things we admire in men, kindness and generosity, openness, honesty, understanding and feeling, are the concomitants of failure in our system. And those traits we detest, sharpness, greed, acquisitiveness, meanness, egotism and self-interest, are the traits of success.

約翰·斯坦貝克

我們欽佩的人的品質，如善良、慷慨、開放、誠實、理解和同情，在我們的系統中是失敗的伴隨物。而我們厭惡的那些特質，如精明、貪婪、占有欲、卑鄙、自我中心和自私，卻是成功的特質。

The things we admire in men, kindness and generosity, openness, honesty, understanding and feeling, are the concomitants of failure in our system. And those traits we detest, sharpness, greed, acquisitiveness, meanness, egotism and self-interest, are the traits of success.

約翰·斯坦貝克

馬克思的功績在于他忽然在社會思想史上產生了一個質的變化。他解釋歷史，理解其動力，預測未來，但除了預測之外，他還表達了一個革命性的概念：世界不僅必須被解釋，還必須被改變。

The merit of Marx is that he suddenly produces a qualitative change in the history of social thought. He interprets history, understands its dynamic, predicts the future, but in addition to predicting it, he expresses a revolutionary concept: the world must not only be interpreted, it must be transformed.