欢乐颂,欢乐颂第一季免费阅读,大主宰天蚕土豆小说

真實與不真實之間，真實與虛假之間，沒有嚴格的區別。一件事不一定是非真即假；它可以是既真又假。

There are no hard distinctions between what is real and what is unreal, nor between what is true and what is false. A thing is not necessarily either true or false; it can be both true and false.

哈羅德·品特

過去是你記得的、想象你記得的、說服自己記得的或假裝記得的。

The past is what you remember, imagine you remember, convince yourself you remember, or pretend you remember.

哈羅德·品特

我經常被問及我的劇本是如何產生的。我說不上來。我也無法總結它們。我只能說這就是發生的事情。這就是他們說的。這就是他們做的。

I have often been asked how my plays come about. I cannot say. Nor can I ever sum them up. I can only say that this is what happened. That is what they said. That is what they did.

哈羅德·品特

I have often been asked how my plays come about. I cannot say. Nor can I ever sum them up. I can only say that this is what happened. That is what they said. That is what they did.

我經常被問及我的劇本是如何產生的。我說不上來。我也無法總結它們。我只能說這就是發生的事情。這就是他們說的。這就是他們做的。

哈羅德·品特

過去是一個外國；他們在那里做不同的事情。

The past is a foreign country; they do things differently there.

哈羅德·品特

The past is a foreign country; they do things differently there.

過去是一個外國；他們在那里做不同的事情。

哈羅德·品特

片刻是時間的一小部分，但它可能是非常重要的一部分。

A moment is a small piece of time, but it can be a very important piece of time.

哈羅德·品特

A moment is a small piece of time, but it can be a very important piece of time.

片刻是時間的一小部分，但它可能是非常重要的一部分。

哈羅德·品特

我們聽到的言語是我們聽不到的暗示。

The speech we hear is an indication of that which we don't hear.

哈羅德·品特

The speech we hear is an indication of that which we don't hear.

我們聽到的言語是我們聽不到的暗示。

哈羅德·品特

我認為我們在沉默中，在未說出口的話中，溝通得非常好，而發生的事情是一種持續的逃避，是絕望的后衛嘗試，以保持我們自己。

I think that we communicate only too well, in our silence, in what is unsaid, and that what takes place is a continual evasion, desperate rearguard attempts to keep ourselves to ourselves.

哈羅德·品特

經歷越深刻，表達越不清晰。

The more acute the experience, the less articulate its expression.

哈羅德·品特

一件事不一定是真的或假的；它可能既是真的又是假的。

A thing is not necessarily either true or false; it can be both true and false.

哈羅德·品特

A thing is not necessarily either true or false; it can be both true and false.

一件事不一定是真的或假的；它可能既是真的又是假的。

哈羅德·品特

有些事情即使從未發生過，人們也會記得。

There are some things one remembers even though they may never have happened.